Jeg har vunnet igjen / I`ve won again

Jeg er heldig og har vinnerlykke. I dag fikk jeg dette mønsteret i posten fra Elin Synnøve. Hun ga bort fire av AnnAKa sine mønstre til forskjellige personer som la igjen en hilsen i anledning bursdagen hennes. Jeg er en av de heldige, og i dag kom dette mønsteret i posten. Tusen hjertlig takk Elin Synnøve. Det vil nok ta litt tid før jeg begynner, men jeg skal lage meg en slik mappe.

I`m one very lucky girl. Today this was in my mailbox. I won at Elin Synnøve`s giveaway. She celebrated her birthday in april and wanted to give one of AnnAKa`s (norvegian designer) patterns to four different people. Thank you very much Elin Synnøve, I like this pattern.



Jeg har plukket fram noen UFOer, men har ingen bilder å vise fram ennå. Istedet får dere se noen blomster fra hagen min.

I`ve pulled out some UFOs lately, but nopictures to show. Instead I`ll show you some flowers from my garden.

I dag lå det hilsen til meg på bloggen og jeg hadde ogsåfått en hyggelig hilsen på epost fra Tone. Hun har hatt en giveaway i anledning sitt innlegg nr 100. Og gjett hvem som vant.... joda meg igjen. Jeg la igjen en spøkefull kommentar om at pakken fikk en kort reise hvis hun trakk ut mitt navn (vi bor i samme kommune), men hadde egentlig ikke forventet å vinne. Tusen takk Tone for at du trakk ut mitt navn. For de som ikke har sett hva Tone gir bort så er et bilde her, lånt fra hennes blog:

Today I found a comment from Tone on my blog, and a nice email too. She had a giveaway to celebrate her 100th post. Guess who won..... yes me again. I left her a comment joking about her picking my name and give the gift a shout journey since we live only a few kilometres from each other. For you to see what I`ve won I have picked this photo at Tone`s blog: (I`ve told her about it)

Til de av som skal til Nordisk Quiltetreff i Gøteborg ønsker jeg godt tur. Håper dere tar mange bilder så vi andre fårse litt av det dere opplever. Selv er jeg en av de som må holde hjulene i gang mens andre nyter en "inneklemt"ferie eller fridag på fredag.

I wish everyone who is going to the Nordic Quiltmeeting in Gothenburg, Sweden a nice trip. Please take lots of pictures to show. I`m one of the working girls who have to stay at home.