Wednesday, July 30, 2008

Mitt første blogginnlegg

Velkommen til min blogg.

Nå har jeg også kommet til bloggland. Planen er at bloggen min først og fremst skal handle om mine hobbyaktiviteter; for tiden mest quilting, men også stitchery, decoupage og annet håndarbeid. Ellers vil dere som kikker innom etterhvert bli kjent med mine to tenåringer, kattene Tricoline og Gråpus og kaninen vår. Og sist men ikke minst mine syklubbvenninner Inger, Lisbeth, Mette og Hege. Vi har mye moro sammen.

Jeg vil begynne med å vise bilde av mitt siste fullførte prosjekt, en sommerløper etter mønster fra Quiltemagasinet. Min mor har fått denne i bursdagsgave.

Her sees hele løperen:


og her et nærbilde av den ene enden:
Jeg passet på å skjære nok lapper til å sy en nesten maken til meg selv også, men det spørs når det blir....

Jeg elsker jordbær så den siste måneden har jeg spist jordbær nesten hver dag. Ofte flere ganger om dagen også. Jeg har "funnet opp" en ny frokost i sommer:

Jordbær, vaniljeyoughurt og firkorn.


Fordi jeg er glad i søtsaker, synes jeg det smaker best med et lite sukkerdryss oppå, men det er ikke nødvendig. Jeg har prøvd med jordbæryoughurt også, men synes ikke at det smakte like godt.



Til sist i dag et bilde av Gråpus. Han prøvde å gjemme seg men det grå gikk dessverre ikke i ett med alt det grønne (mest ugress...)i bedet mitt.

Jeg håper vi ses snart igjen "smil"

In english:

Welcom to my first blogg ever. I plan to blogg about my hobbies, quilting, stichery, among other things. You also will get to know my two teenagers, my cats Tricoline and Gråpus (Grå = grey) and our rabbit. And of course my sewing "sisters" Inger, Lisbeth, Mette and Hege. We have a lot of fun together when we meet every second tuesday.

I am showing pictures of a tablerunner I made for my mother as a birthday gift.

I also show a picture of my summer breakfast; strawberries, vanilla youghurt and cereal. The best breakfast ever, yummi... At last a picture of Gråpus trying to hide in the gras, I wonder if he think he is green or something....

Hope to "see" you soon.


1 comment:

tracey said...

Hello Laila

I do like the love heart`s table runner, its wonderfull
Thankyou